top of page

قائمة العروض المسرحية | مسرح السرايا العربي- يافا

لحجز عروض في منطقتكم أو لترتيب زيارة وعرض في مسرح السّرايا للمجموعات تواصلوا معنا:

ممكن وكـتاب

ممكن و كـتاب

 

يمضي ممكن معظم وقته في استخدام الهاتف الذكي والانترنت، مع أنه طفل نشيط كثير التّساؤل والحركة. في إحدى الليالي يرى حلمًا، يدخل فيه إلى غابة الأسئلة, و يلتقي هناك بالبومة الحكيمة الّتي تهديه كتابًا قد يغيّر حياته للأبد. ماذا سيكون أوّل ما سيقوم به ممكن عندما يستيقظ من الحلم؟ 
 
للأجيال: 12-6 
تأليف وإخراج: وائل أبو سلعوم

بئر الأسرار

مسرحية الأطفال بئر الأسرار

مغامرة كوميديّة يتعرّف فيها الأطفال على أنواع الأسرار، و كيفيّة التعامل معها. بماذا يختلف السرّ اللطيف عن السرّ العنيف؟
 
سليم ولد مرح وموهوب، لكنّه متعب وحزين بسبب سرّ يؤرقه، فيخبّئه في البئر ليرتاح. تسرق العصفورة سرّه وكلّ أسرار الأطفال الآخرين من البئر، فيلحق بها سليم، ليكتشف أنّ العصفورة تستخدم الأسرار في عرض ساخر أمام العصافير والطيور. يستعمل سليم كلّ حيله ومواهبه لكي ينقذ أسرار الأطفال من العصافير المتنمّرة.
 
للأجيال: 12-6 
 
تأليف: حنين عودة الله وجوان صفدي 
مشاركة: ربى بلال عصفور وشهير كبها 
مرافقة فنّيّة وحركة: محمّد عيد 
ملابس: خديجة دسوقي أبو سراري 
إضاءة: مروان سطل موسيقى: جوان صفدي 
تنفيذ ديكور: مروان صبّاح 
إخراج: حنين عودة الله 
إنتاج: مسرح السّرايا العربي - يافا

ديجاڤو Deja vu | عرض مسرحيّ

ديجاڤو Deja vu | عرض مسرحيّ

عرض ختام مساق التمثيل الاحترافي في مسرح السّرايا يقدّمه خرّيجو المساق

 

"ديجاڤو" هي كلمة فرنسية تعني «شوهد من قبل» وهي تصف التجربة المذهلة والغريبة في أن يتهيّأ للإنسان تكرار حدوث موقف، بالرغم من أنه لم يسبق وحدث فعلاً.

 

في العرض المسرحي "ديجاڤو" سنكون مع محاولة لخلق الدّهشة من جديد من خلال تأويلات لمونولوجات معروفة من المسرح العالمي، تقدّم مشاعر إنسانيّة وقيم جماليّة عالميّة لا يغيّرها الزّمن، وذلك في إطار أدائيّ وحركيّ مسرحيّ.

 

إعداد وإخراج: عماد جبارين

إضاءة: مروان سطل

ملابس: خديجة دسوقي أبو سراري

ديكور: أحمد أسعد

حركة: نور غرابلة

موسيقى: إلياس حدّوب

مشاركة: آمنة عصفور، سامي فانوس, سمة وتد، مهران شحادة، ميمنة عوض. 

مساعدة مخرج: ديمة عفاف، فاطمة خطيب.

إنتاج: مسرح السّرايا العربي يافا

حياة من خشب

حياة من خشب

عرض مسرحي قيد البحث لمايا أميّة قيش وسوار عواد عن نصوص للأديبة شيخة حليوى

"حياة من خشب" هو عرض مسرحيّ تجريبيّ ينطلق من القصّة القصيرة "حياة من خشب" من مجموعة "الطّلبيّة C345" للكاتبة شيخة حليوى، وتتبعها قصص مختارة من سلسلة "أمهليني صيفًا آخرَ".


في "حياة من خشب" نبحث في محاولة الإرضاء المُستمرّة ضمن إطار اجتماعيّ شخصيّ وهمي، نستعين بتفكيك الشخصيّات المطروحة وتعقّب اختياراتها وظروفها، كي نسأل عن مدى حرية القرار الشخصيّ للإنسان وللمرأة على وجه الخصوص.


على خشبة المسرح مُمثّلة مؤدّية داخل مساحة مغلقة ومحدّده فيها تخطيط مُسبَق للتحرّكات، تحاول تأدية عملها على أتمّ وجه، والالتزام بقوانين اللّعبة المسرحيّة التزامًا تامًّا. نضع فعل محاولة الإرضاء في مختبر أدائيّ من خلاله نسأل: إذا كانت الأُطر جزءًا أساسيًّا من هُويّاتنا وحاجتنا إلى الانتماء- فهل هي قابلة للكسر؟ هل تقبّل الأطر والخضوع لها هو خنوع وتسليم، أم أنّ ثمّة مساحة ممكنة وقابلة للتحقيق بين القبول التامّ للأطر وبين الثورة ضدّها؟


تمثيل: مايا أُميّة قيش
مرافقة فنيّة: سوار عوّاد
تصميم إضاءة: محمد شاهين
موسيقى: خليل البطران
ديكور: أحمد أسعد
إنتاج: مسرح السّرايا العربيّ- يافا

بيوت | عرض أدبيّ - مسرحيّ

بيوت | عرض أدبيّ - مسرحيّ

صيف 2021، التقت مجموعة من الكاتبات والكتّاب الفلسطينيّين ليخوضوا معًا تجربة عمل جماعيّ، راغبين في أن يوسّعوا حدود تجربتهم الكتابيّة عبر نقل نصوصهم إلى المنصّة وأدائها مسرحيًّا. اختاروا موضوعة البيت، بحثوها من عدّة مداخل فكريّة وثقافيّة وأدبيّة، كتبوا نصوصهم النثريّة- الشعريّة وطوّروها معًا، تدرّبوا على أدائها معًا، ثمّ راحوا يجرّبون جمعها في عرض أدبيّ- مسرحيّ يحكي عن بيتهم/ بيوتهم؛ عن الأمكنة وذاكرتها، الأمومة، ما تبقّى من الطفولة، الفوضى والترتيب، الحزن، الكراتين، مواسم الزيتون، ألبومات الصور القديمة… عن الكثير من المشاعر والمعاني المخبّأة وراء الكلمات الّتي نسكنها في لغة حياتنا وكتابتنا المعتادين عليها.

مشاركة: إياد برغوثي, رجاء غانم, علي قادري, علي مواسي, فردوس حبيب الله, محمود أبو عريشة, ميّ كالوتي

إخراج: كامل الباشا
ملابس: خديجة أبو سراري دسّوقي
ديكور: أحمد أسعد
إدارة إنتاج: عفاف أسدي
صوت وإضاءة: محمّد شاهين
إنتاج: مسرح السّرايا العربيّ- يافا
شكر خاصّ للفنّان عامر حليحل ولمسرح خشبة

موريس وتفاحة | مأساة كوميدية من بلادنا

موريس وتفاحة | مأساة كوميدية من بلادنا

تقرر تفاحة الانفصال عن موريس بعد ثلاث سنوات من علاقتهم لعدم امتلاكه بيتًا مما يحرك رغبة موريس بالانتقام من تفاحة وأهلها فيبدأ موريس رحلته نحو الثراء والمال ويتجه للعمل حلاقاً للأمير في دبي.

 

في الوقت ذاته تتزوج تفاحة من عاصم لتنكشف لنا حقيقة حياتها التعيسة والمليئة بالعنف من قبل زوجها عاصم.

يعود موريس من الإمارات بعد سنوات حاملاً معه المال الفاحش ورغبته القديمة بالانتقام من تفاحة وأهلها.

تأليف وإخراج: نضال بدارنة
تمثيل: ربى بلال، سامي فانوس، جميل خوري
ملابس: خديجة دسوقي أبو سراري
موسيقى: باسم صفدي
إضاءة: نزار خمرة
ديكور: أحمد أسعد
مساعدة مخرج: سجود كبها
تصوير: طارق زيناتي
تصميم: قفزة

إنتاج: مسرح السرايا العربي - يافا

مصير صرصار | رائعة توفيق الحكيم

مصير صرصار

تجتمع قيادة مملكة الصراصير عاقدةً العزم على وضع حدّ لعدوان مملكة النّمل. على أثر ذلك، يخرج الصرصار الملك في جولة لاستكشاف حوض الاستحمام الذي يعيش تحته، ولكن ينزلق الملك ويسقط في الحوض.

تكتشف سيدة المنزل وجود الصرصار وتهرع إلى زوجها الذي يختار أن يقف متأمّلًا كفاح الصرصار ومحاولاته المستميتة للنجاة.

في "مصير صرصار" يأخذنا توفيق الحكيم في رحلة إلى العالم السفلي، يقدمها لنا في إطار كوميدي يتخلل احتجاجًا على كل ما يقود إلى إلغاء إنسانية الإنسان، أو إعلان فوقيته.

تأليف: توفيق الحكيم
إخراج: محمد عيد
إعداد: عماد جبارين
تمثيل: بسيل أبو جبل، سهى ربيع، أوس عمر، كارول عوّاد، وصدّيق أبو دقش.
ملابس: خديجة أبو سراري
موسيقى: خالد عرامين
تصميم ديكور: أحمد أسعد
تصميم إضاءة وتنفيذ ديكور: عصام رشماوي
مساعدة مخرج: عفاف أسدي
تصميم جرافيكي: هزار يوسف
إدارة إنتاج: ديمة عفاف
إنتاج: مسرح السرايا العربي يافا

الهندسة والناس

الهندسة والناس

حدث كوني يُفضي إلى تحول سكان على الكوكب إلى أشكال هندسية يجري بينها صراع حول قضايا حياتية رئيسية في سياق

قوانين الهندسة وقيم الناس.

"هجوم!!! دمار. حرب أهلية. على أسباب تافهة. شرارة بتحرق حارة. عملوا من الحبة قبة. مزقوا النسيج الاجتماعي. فش ربحان الكل خسران. نحمد ربنا انها مسرحية ومش حقيقة. رغم انها الحقيقة مؤلمة أكثر. دمرّوا كل الأشكال الهندسية وكل القيم الإنسانية. انهيار هندسي. يطابق انهيار مجتمعي.

وشو العمل؟ ممنوع اليأس. ولا التشاؤم. تعال نبني الأشكال ونعمر البلد من جديد بحياة فيها أمان وتسامح وقانون بدون عنف وبدون تمييز على أساس اللون والعرق والدين وبدون عائلية ولا إجرام"

تأليف وإخراج: عماد جبارين
تمثيل: نهاد رضا، كارول عوّاد \ ديمة عفاف.
تصميم حركة: محمد عيد
سينوغرافيا: فيروز نسطاس. تنفيذ: عصام رشماوي، وفاء العزة، أحمد أسعد
إضاءة: عصام رشماوي
موسيقى: لؤاب حمّود
صوت: مروان سطل
مساعدة مخرج: ديمة عفاف
تصميم چرافيك: هزار يوسف

قمر صناعي

قمر صناعي

رائد وقمر طفلان يبحران في الشبكة العنكبوتية (الانترنت) تسحبهم شاشة الحاسوب نتيجة لغط في موقع إلكتروني إلى مغامرة على قمر صناعي في الفضاء. هناك يتوهان في المكان ويحاولان استكشافه وإيجاد حل يمكنهم من العودة إلى حياتهم الطبيعية. مسرحية عن الاستخدام الآمن للإنترنت والهاتف الذكي.

تأليف وإخراج: ميلاد غالب قنيبي
تمثيل: نهاد رضا وديمة تايه
موسيقى: شاهر خنفر
غناء: اسيل كورداجي
مساعدة المخرج: سجود كبها
تصميم الديكور: أحمد أسعد
تصميم الملابس: فاطمة خطيب
إضاءة: روعي دفير
تصميم الغلاف: رازي نجار

bottom of page